- Hafen II
- 1 der (das) Containerterminal, eine moderne Güterumschlaganlage2 die Containerbrücke (Ladebrücke), ähnl.: der Transtainerkran3 der Container4 der Portalstapler5 das Vollcontainerschiff6 die Containerdecksladung7 das Truck-to-Truck-Handling (der horizontale rampenlose Güterumschlag mit Paletten f)8 der Hubstapler (Truck)9 die unitisierte folienverpackte Ladung (das Unitload)10 die Flachpalette, eine Normpalette11 das unitisierte Stückgut12 der Folienschrumpfofen13 der Stückgutfrachter14 die Ladeluke15 der übernehmende Schiffsstapler16 der (das) Allroundterminal17 das Roll-on-roll-off-Schiff (Ro-ro-Schiff)18 die Heckpforte19 die selbst fahrende Ladung, ein Lastkraftwagen m20 die Ro-ro-Abfertigungsanlage (Ro-ro-Spezialanlage, Ro-ro-Anlage)21 das unitisierte Packstück22 die Bananenumschlaganlage [Schnitt]23 der wasserseitige Turas24 der Ausleger25 die Elevatorbrücke26 das Kettengehänge27 die Leuchtwarte28 der landseitige Turas [für Bahn- und Lkw-Beladung f]29 der Schütt- und Sauggutumschlag (Massengutumschlag)30 der Bulkfrachter (Bulkcarrier, Schüttgutfrachter)31 der Schwimmheber32 die Saugrohrleitungen f33 der Rezipient34 das Verladerohr35 die Massengutschute36 die Ramme37 das Rammgerüst38 der Bär (Rammbär, das Rammgewicht)39 die Gleitschiene40 das Kipplager41 der Eimerbagger, ein Bagger m42 die Eimerkette43 die Eimerleiter44 der Baggereimer45 die Schütte (Rutsche)46 die Baggerschute47 das Baggergut48 der Schwimmkran49 der Ausleger50 das Gegengewicht51 die Verstellspindel52 der Führerstand (das Kranführerhaus)53 das Krangestell54 das Windenhaus55 die Kommandobrücke56 die Drehscheibe57 der Ponton, ein Prahm m58 der Motorenaufbau
Universal-Lexikon. 2012.